【自由に決める?】帰化後の名前の決め方とルール!

帰化したら日本の名前は自由に決めてもいい?

帰化を検討中の方は事前に考えておきましょう!

日本人の配偶者や永住者等、日本で暮らしている外国人の方が帰化申請をする時は帰化後に使う氏名を記載して申請する必要があります。まずは帰化について再確認!

帰化とは
外国人が日本の国籍を取得することです。日本では重国籍が認められていないため、帰化をした外国人は出身国の国籍を放棄しているということになります。
サニーゴ行政書士事務所の佐藤です!今回の記事では、帰化した後に決めなければいけない日本名のルール等をサクっと紹介します。将来的に帰化をお考え中の方、そうでない方もサクっとご覧くださいネ。

結婚ビザ申請はサニーゴ行政書士事務所へおまかせください

認定申請&変更申請110,000円~│更新申請55,000円~(税込)!追加料金一切不要!

初回相談無料!お気軽にご相談ください

1: 本名に由来していなくてもいい?

芸能人の名前でもなんでもOK!

帰化後に使用したい氏名は、本名に全く関係の無いものでも問題ありません!マリリンモンローさんが田中太郎さんになってもいいのです。しかし結婚されている方は以下の点にご注意ください。

日本では、日本人同士の結婚の場合は夫婦同姓しか認められていません。外国人同士の夫婦または日本人の外国人配偶者が帰化をする=日本人になるということなので、夫または妻の氏(苗字)で夫婦同姓にする必要があります

 

2: ミドルネームはどうしたらいい?

氏名のどちらかにくっつける!

例えば、女優のニコールキッドマンさんの本名はNicole Mary Kidmanさんで、カタカナ表記にするとニコール・メアリー・キッドマンさんとなります。しかし日本にはミドルネームの概念が無いので、新しく作られる戸籍にフルネームを登録したい場合は「メアリー」の部分を、前後どちらかに強引にくっつけることとなります。ニコールメアリー・キッドマンみたいな感じです。

余談ですが、私の身近では国際結婚夫婦から生まれたいわゆるハーフの子で、田村レイチェルちゃん(仮名)がいました。外国人風な名前にしたんだな〜と思っていましたが、後になって実はフルネームが「田村レイチェル花子(これまた仮名)」ちゃんであることを知りました。これはつまり戸籍などの公的な記録では氏が「田村」で、名が「レイチェル花子」だけど、学校生活や普段の生活では外国人名の部分だけを名乗っていたというパターンです。通称名と似てますね。

 

3: 氏名に使える文字は?

日本人と同じルール!

例えば外国人名をそのまま日本名にする場合、アルファベット等の日本語以外の文字をそのまま使用することはできませんが、以下の文字なら使うことができます。

  • ひらがな
  • カタカナ
  • 常用漢字(1945文字)
  • 人名用漢字(984文字)

漢字については下記リンクもご参照ください。ちなみに上記には長音記号も含まれますので、もし「日本語の文字をフルに使いたいトムクルーズさん」がいた場合「斗夢クルーず」という日本名にすることができます。極端すぎますが。トムさんすいません。

 

4: いつまでに決める?

帰化申請をするまでに決めておく!

冒頭でも申し上げましたが、帰化申請をする時に帰化後に使う氏名を記載して申請する必要があります。「帰化許可申請書」という書類に帰化後の氏名を記入する欄があるので、申請時までには決めておかないといけませんね。

 

5: 後から変更してもいい?

変更できないことはないですが…

氏と名のどちらかを変更したい場合は、それぞれの申立書に理由を記載して家庭裁判所に申請することとなります。

が、とてもハードルは高いです!自分の中で「これは名前を変えられる正当な理由だ!」と思っていても、裁判所ではあくまで客観的に審査されるため必ずしも変更できるとは限りません。せっかく自分で氏名を決められるので、この先変更を必要としない氏名を決めておくのがいいかもしれません。

 

まとめ

帰化後の名前の決め方はこれでOK!

  • 好きな名前を自由につけることができる
  • 使える文字は日本人と一緒
  • 帰化申請時までには日本名を考えておきましょう
関連記事

弊所は結婚ビザ・配偶者ビザ取得【専門】の行政書士事務所です 「お客様がビザ取得できるまで全力でサポートする事をお約束します!」(代表) 日本にはたくさんの行政書士事務所がありますが、一言に行政書士と言ってもそれぞれに専門分野のようなもの[…]

 結婚ビザ申請はサニーゴ行政書士事務所へおまかせください

認定申請&変更申請110,000円~│更新申請55,000円~(税込)!追加料金一切不要!

初回相談無料!お気軽にご相談ください

1度の申請で結婚ビザ取得を目指しませんか?

 

 

「200組以上のご夫婦」の結婚ビザ取得実績がある行政書士がサポート!

・結婚ビザが取得出来るまでサポート
・他事務所で断られた方もOK
・ご来所不要で空き時間に手続きOK

>結婚ビザをスムーズに取得するならサニーゴ行政書士事務所へおまかせ

結婚ビザをスムーズに取得するならサニーゴ行政書士事務所へおまかせ

結婚ビザをスムーズに取得するなら、ビザ専門の行政書士事務所「サニーゴ行政書士事務所」におまかせください。初回相談無料・追加料金一切不要・ご来所不要だからお仕事が忙しい方もスキマ時間に手続きOK!ビザ専門の行政書士事務所だからこそ出来るサービスが豊富です。詳しくは下記をチェック!

CTR IMG